Woodcut by EKS |
Carnations
CARNATIONS are one of the oldest of
flowers; they appear in Greek mythology associated with Artemis’s tears and in
Catholic symbolism as Mary’s tears, often accompanying the Virgin in paintings such
as Leonardo da Vinci ‘s “The Madonna with the Carnation” (ca.1475). Heilmeyer
calls it “the French flower,” recounting
how it was adopted by Louis the IX and Napoleon as a sign of bravery and worn
by French aristocrats “in their buttonholes when they were led up to the
guillotine” (Heilmeyer 64). Ward tells
the story of how carnations were even implicated in a plot to free Marie
Antoinette “by hiding a message in a carnation and dropping the flower at her
feet” (84).
A genus of the
larger family of Caryophyllacae (Latin
for “clove”) or Pinks including Sweet William known for the serrated or
“pinked” edges (Hogan 491), carnations or Dianthus
C. are also characterized by their long stems, sweet intense clove scent,
and ruffled petals. The name “Carnation”
is said to come from “coronation” or crown, and “dianthus” means “flower of the
gods” (Ward 80). It is also known as the
July flower or gilliflower, which is mentioned by Chaucer in the Tale of Sir Thopas and by Spenser in the
Amoretti (Ward 81, 82: Pratt 208).
Shakespeare pairs carnations and “streaked gillyvors” in The Winter’s Tale as “nature’s bastards” (Act 4, scene iv) because
of their promiscuous interbreeding.
Carnations are
one of the most prolific flowers in Woolf’s work, appearing forty-four times in
her fiction, four times in essays, and nineteen times in her life writing for a
grand total of sixty-seven references, second in number only to roses and
violets. They were liberally represented in the garden at Monk's House; Leonard records buying them seven times between 1927 and 1939 (Garden Account Book).
While it would
be neither practical nor particularly useful to comment on every single
carnation mentioned by Woolf, there are some observable patterns. There often seems to be an artificial or
superficial quality to carnations, as if they are slightly inferior substitutes
for roses. In May of 1925 just after Mrs. Dalloway had been published, Woolf
recorded in her diary a rather nasty account of Dora Sanger: “a lewd woman. . .
with a carnation, & her front teeth with a red ridge on them where her lips
had touched them” (D3 18). In 1930 Woolf complains about the ostentatiousness
of Leonard’s mother’s birthday party which she felt had “no beauty, no eccentricity. We stood about
in the private room, with bunches of chrysanthemums tied up in orange sashes,
and lots of carnations, incredibly unreal, in silver vases (L4 241). And in
1940 she describes a visit to a local villager, sitting in her “sunny parlour
with all the . . . artificial carnations” (D5 335).
Carnations also
are presented as commercial rather than natural flowers. Except for one incidence in September 1929, where
Woolf describes the garden at Monk’s House as being “ablaze” and “dazzling”
with color,” “reds & pinks & purples & mauves: the carnations in
great bunches, the roses lit like lamps” (D3 256) and a brief mention of a
“greenhouse full of carnations” at Monk’s House in a Christmas 1931 letter to
Ethel Smyth (L4 418), most of the carnations she talks about in her
life-writing and novels seem to have been bought from a florist, like the “huge
boxes of flowers” purchased for Stella’s wedding, some of which were later left
on Julia’s grave (PA 68) or the “cars (so they call carnations)” she bought on
a walk in Marchmont Street in February 1929 (L4 26). Sometimes these floral
tributes are recognized as superficial rituals and are not particularly
welcome. In July of 1930, Ethyl Smyth arrived with a cardboard box of “full of
white pinks,” but Woolf described Ethyl’s visit as something of an interruption,
saying that Ethyl looked like “an old char,” mentioning that she generally gets two
letters a day from her, and suggesting that the older woman is in love with
her: “I daresay the old fires of Sapphism are blazing for the last time” (D3
306). Many years earlier she had noted that while Ottoline Morrell had bought
her some red carnations, the gift was “without cordiality” (D1 62). Woolf
herself gave carnations as gifts, sometimes with rather troubling overtones. In December of 1926 she walked over to the London
home of Violet Dickinson, who was recovering from a third serious cancer
operation, bringing her “a red carnation & a white one” (D3 119). The pairing of red and white can have a rather
ominous significance. The Flower
Folklore website records “the belief that placing red and white
flowers together led to, or foretold, death”
(See also ROSE entry) The
next year Woolf chronicles that Lytton’s mother, Lady Strachey, was “burnt yesterday with a bunch of our red
& white carnations on top of her” (D3 211).
The role of
carnations as gifts is closely aligned with their use as fashion accessories.
By the beginning of the twentieth century, new long-lasting varieties of
carnations had replaced camellias as the floral decoration of choice (Heilmeyer
74). The autobiographical essay “22 Hyde
Park Gate” signals this transition in Woolf’s own life with its description of
the pink enamel Jews’ harp used to pin “three pink carnations” to her breast
for nights of forced socialization with her half-bother and abuser George
Duckworth (MOB 172, 177).
In Woolf’s
fiction carnations make many appearances as boutonnieres, mostly on the chests
or breasts of the elderly and wealthy. In Jacob’s
Room, a procession of carriages down Long Acres is filled with “dowagers in
in amethyst and gentlemen spotted with carnations” (183). Peter Walsh meets an “effigy of a man in a
tail-coat with a carnation in his button-hole” as he leaves Clarissa Dalloway’s
house (MD 47). There is a carnation in
the bouquet of flowers carried by the wife of a General in The Waves (41). At the beginning of The Years in 1880, “gentlemen in frock coats, carrying canes,
wearing carnations” pass by the Marble Arch and Apsley House (TY 3-4). In the
1910 section, Queen Alexandra, by then in her 60’s, always wears “her pink
carnation” (TY 152); her absence from the Royal Opera due to her husband’s mortal
illness is signaled by the disappearance of her bouquet of pink carnations
(173). And Rosalind’s father-in-law in
“Lappin and Lapinova” is decorated with “a rich yellow carnation” (CSF 264) --
according to Greenaway, signifying Disdain (11).
Carnations often
appear in florist’s shops and/or as gifts, grown in quantity in greenhouses. In Night
and Day, as Katherine and Ralph explore Kew Gardens, they wander “in and
out of glass-houses” breathing in “the scent of thousands of carnations” (359). In “An Unwritten Novel,” carnations and
chrysanthemums are seen behind “plate-glass windows” (CSF 121). In Mrs
Dalloway, which contains more mentions of carnations (thirteen) than any
other single work, “carnations, masses of carnations,” appear five times in the
roll-call of flowers at Mulberry’s flower shop (12-3). “Dark and prim,” the
upright red carnations are personified as “holding their heads up” (13). Later
in the novel, Hugh Whitbread brings Lady Bruton a bunch of red carnations, one
of those “little courtesies, old-fashioned ceremonies” defining his punctilious
character (MD 101-2). Lady Burton handles the flowers awkwardly, first holding
them “rather stiffly” upright in a military attitude (MD 103), then laying them
down by her plate (103), and finally in a moment of exuberance stuffing them
all “into the front of her dress” (MD 108).
Written a year
or so after Mrs Dalloway, the short
story “Moments of Being: Slater’s Pins Have No Points” (1926/7) features
another carnation shifting from upright stance to breast ornament, but with a
twist that adds a certain complexity to the flower’s possible connotations. In
her germinal essay on the Sapphic implications of the story, Janet Winston
points out how the flower -- worn on the prim breast of young Fanny Wilmont,
fallen to the ground, picked up, crushed, and held upright by her teacher Julia
Craye, and then repined -- “embodies the women’s mutual carnal desire, while
the ritual of exchanging the flower signifies the protagonists’ awakened sexual
feelings” (73). Noting that the story was written at the height of Virginia’s
infatuation with Vita Sackville-West, Winston points out the similar homoerotic
significance of carnations in Katherine Mansfield’s short story “Carnation” (1918)
as well as in Robert Hitchen’s 1894 spoof of Oscar Wilde, The Green Carnation (Winston 63 and passim). Kathryn Simpson extends this reading when she
notices that the flower initially pinned to Fanny’s gown was a rose “symbolizing
heterosexual romance” (Gifts, 152); once the rose is unpinned from patriarchal
control, it becomes a carnation.
Despite this
homoerotic connection carnations are often denigrated in Woolf’s work. They are
occasionally damaged, as in “Ancestors” (1925), where the ill-treatment of
flowers in a stuffy London room represents the triviality of the younger
generation. Mrs Vallance, who cares “almost too much for flowers,” notices a
bouquet whose petals were “all crumpled and crushed” with “a carnation or two.
. . actually trodden under foot,” an act of heresy said, ironically, to be morally
equivalent to not enjoying cricket matches (CSF 181). Sometimes the flower bears
an aura of disreputability as in Mrs.
Dalloway, where a young woman walking up Cockspur Street, wearing a red
carnation that emphasizes her lip color draws the attention of Peter Walsh (MD
52). As Heilmeyer and Watts both note, red carnations were “the flower of
socialists and Social Democrats alike” and “the emblems of workers’ movements in most
European countries”(Heilmeyer 64; Watts 59), which may add a political context
for the young woman whom Peter Walsh stalks, although Greenaway’s designation
of the red carnation as meaning “Alas! For my poor heart” might also be
relevant to Peter’s desire (Greenaway 11).
<http://www.tate.org.uk/art/artworks/sargent-carnation-lily-lily-rose-n01615>
In Jacob’s Room the trio of natural flowers is contrasted with paper flowers which open in water: “Roses, lilies, carnations in particular, looked over the rims of vases and surveyed the bright lives and swift dooms of their artificial relations” (85). Although it is acknowledged that the living flowers also fade, carnations are singled out as the most economical bargain: “carnations pay best”(JR 85). The essay “Pictures” (1925) evokes the same flower triad in the specific context of painting. Launching another attack on superficial realism, Woolf maintains that a “bad writer” is one whose writing “appeals mainly to the eye” (E4 243). Such a writer in delineating “say, a meeting in a garden” will describe “roses, lilies, carnations, and shadows on the grass, so that we can see them” but will not use his medium for clarifying “ideas, motives, impulses and emotions”(E4 243). Chosen apparently at random, the example of the garden scene corresponds exactly to Sargent’s masterwork, which might very well have been on Woolf’s mind given the fact that Sargent died on April 14, 1925 and the essay was published ten days later on April 25 (E4 246, n.1).
The scene
in the florist shop in Mrs Dalloway
is also particularly evocative of Sargent’s painting as it evokes the memory of
the end of a “superb summer’s day, with its almost blue-black sky, its
delphiniums, its carnations, its arum lilies” during “the moment between six
and seven when every flower -- roses, carnations, irises, lilac -- glows”(14). This “red-yellow glow of sunset” is revisited
in The Years in a magical moment in a
London market where North has a vision of plenitude: “The sun gilt the fruit;
the flowers had a blurred brilliance; there were roses, carnations and lilies
too”(294). This moment recalls an earlier
memory chronicled in “Old Bloomsbury” of visiting Covent Garden at dawn with Henry
Norton and seeing him “scowling in his pince-nez—yellow and severe
against a bank of roses and carnations” (MOB 198). Later at Delia’s party carnations,
roses, and daisies are “flung down higgledy-piggledy” all over the office
tables (TY 377), the substitution of daisies for lilies perhaps suggesting a
more casual venue. But at the end of the
party, in the “queer pale light” of approaching dawn, the triad makes a last
crepuscular appearance, as “roses, lilies, and carnations” join the detritus
strewn across the office tables (TY 409).
In what seems at
times an ironic or even humorous parody of these moments of painterly magic,
carnations are sometimes included in more unlikely lists, particularly
including vegetables. The chaotic
deterioration of the house in the “Time Passes” section of To the Lighthouse is emphasized by the weedy disorder of Mrs.
Ramsey’s garden, where “giant artichokes towered among roses; a fringed
carnation flowered among the cabbages” (141). Nature’s fertility then progresses
to promiscuous hybridization as, recalling Shakespeare’s bastards, “the
carnation mate[s] with the cabbage” (TTL 142). Roses and carnations are once
again invaded by vegetables in A Room of
One’s Own where Woolf
characterizes the “loneliness and riot” of Margaret Cavendish’s mind in a
gardening metaphor: “as if some giant cucumber had spread itself all over the
roses and carnations in the garden and choked them to death” (61). And cabbages
and carnations once again are heaped, this time with cherries, in a London
market in The Years (129).
Of
course, Woolf’s single most exemplary use of a carnation is in The Waves where a red carnation becomes
emblematic of the unity of the seven/six friends sitting around a dinner table
at Hampton Court. But this is a flower strangely
mutable in its particular characteristics.
As Laci Mattison points out in her discussion of “The Metaphysics of
Flowers In The Waves,” the red
carnation is as variable as the group of people who look at it: “This flower,
instead of exhibiting fixed or essential qualities, fluctuates precisely
because of the collection assembled around it” (72). Not only the number of
flowers, but also their color and the number of their petals change. Arriving early to the dinner, Neville sees a
“metal vase with its three red flowers” and anticipates its “extraordinary
transformation” (85). Once they are all seated, Bernard announces their
“communion” and describes the transubstantiation as their friend Percival
arrives: “There is a red carnation in that vase. A single flower as we sat here
waiting, but now a seven-sided flower, many-petalled, red, puce, purple-shaded,
stiff with silver-tinted leaves—a whole flower to which every eye brings its
own contribution” (TW 91-2). When the
friends meet again, down to six after Percival’s death, Bernard proclaims that
“the red carnation that stood in the vase on the table of the restaurant when
we dined together with Percival is become a six-sided flower; made of six
lives" (168). Several critics, including Mattison, have pointed out the
similarity between the moment of floral unity in The Waves and the moment of being in “A Sketch of the Past” when
young Virginia has a gestalt-like vision of a single flower: “’That is the
whole’, I said. I was looking at a plant
with a spread of leaves; and it seemed suddenly plain that the flower itself
was a part of the earth; that a ring enclosed what was the flower; and that was
the real flower; part earth; part flower.
It was a thought I put away as being likely to be useful to me later”
(MOB 71). The carnation centerpiece seems to be a piece of floral geometry that
embodies this revelation of wholeness.
Since it is
evoked as an abstract exemplar of a metaphysical condition, Woolf’s presentation
of the carnation in this case has, of course, no need for botanical accuracy.
Carnations do not, in fact, have six or seven petals. According to an on-line
guide to gardening The Flower Expert,
the single-flower varieties have five petals each; more floriferous hybrids may
have double flowers with as many as 40 petals, but in multiples of five.
< https://www.theflowerexpert.com/content/mostpopularflowers/carnations;
accessed 1/20/18>
Given Woolf’s
poetic license with its actual appearance, why did she pick a carnation as her
exemplar of multiplicity unified? The
rose would seem a more obvious choice, especially given the prevalence of the
Tudor roses in Henry the Eighth’s palace. But the avoidance of the rose
eliminates the dominant erotic charge from the bright red flower; the
carnation, lacking the compulsory heterosexuality of the rose, allows for
correlation with the characters’ wider range of sexual identities. And a number of other characteristics of the
carnation are especially relevant to its position in the novel. The three red
carnations in the metal vase first make their appearance in the second
holograph manuscript of The Waves (TWH
525) along with Bernard’s focus on the seven-sided flower, which in the draft
is more upright and militant than in the revision: the three flowers “become
like a tower, rising in a waste,” perhaps octagonal, “with many sides,” “at once
stiff and fluent” (TWH 534). Harkening back to its association with French
orders of knighthood, Woolf’s choice of the carnation also takes advantage of
the derivation of “carnation” from“coronation”; in the draft when Percival
takes his seat between Neville and Susan “the occasion is crowned” (TWH 530),
while in the published version it is the flower which is “stiff with
silver-tinted leaves” (TW 92). Given the fact that Percival is fated soon to
die, the traditional association of carnations with tears of grief is an added
correlation, suggested by the fact that when Bernard takes solace from the
sudden news of Percival’s fall from his horse by going to the National Gallery,
he pauses to contemplate “the blue madonna streaked with tears” (TW 112).
See Works Cited Page for full documentation
See Works Cited Page for full documentation
This comment has been removed by the author.
ReplyDelete